Welcome to João Pessoa

Um detalhe me deixou possesso com essa cidade: uma placa na entrada da capaital paraibana com os dizeres “Welcome to João Pessoa, the greenest capital of América.” Passei da placa para o papel, sem tirar nem por. Uma enorme falta de respeito para com o turista local. Nem se deram ao trabalho de traduzir para o nosso português, os votos de “bem-vindo à João Pessoa, a mais verde capital da América”. O que causa estranheza também é que João Pessoa sequer figura entre os gigantes do turismo nordestino (Fortaleza, Salvador, Recife, Natal, Maceió e São Luiz) E outra, de cem turistas atravessando a BR, desconfio se unzinho seja gringo. Pra quê isso? Só faltou ser “welcome to ‘John Person’”, bem ao pé da letra. Prometo que mandarei esse texto para algum órgão do turismo paraibano, para que eles se posicionem sobre este despropósito. Irônico que isto coincide com um elogio que recebi da amiga Eliane: “Você é a primeira pessoa que cita uma expressão ou palavra em inglês, e traduz em seguida.” Pois é, os gênios paraibanos desconhecem essa satisfação a quem não tem o dever de saber essa língua estrangeira. Pronto, desabafei.

Seus lábios por tubaína

– Tomás, uma baré-cola no capricho. O André paga. Ganhei a aposta!

Era prática comum no bairro onde moravam, os meninos fazerem apostas. Principalmente jogos de futebol no campinho. Esforçavam-se ao máximo para triunfarem e, depois, saborearem uma tubaína no bar do Tomás. Fartavam-se de tanta gozação aos perdedores. Era a glória!

Laércio e André. Vizinhos e colegas de classe apostavam tudo: futebol, war, jogo de botão, vídeo-game Atari. Surgia alguma disputa no ar:

– Valendo uma tubaína? – E assim era.

Certo dia, presenciaram – inertes! – a chegada de uma aluna transferida. Lígia, 14 anos, morena, corpo desenhado a capricho, rostinho de boneca. Simplesmente uma “Deusa adolescente”. Ao final da aula, os dois entusiasmados, comentavam sobre o novo tesouro do momento. André, que sempre teve fama de conquistador, óbvio, se colocou em posição de ataque:

– Tenho que dar uns catos nesta mina! Ela é muito linda! – Babava.

– Muita areia pro seu caminhão, André. Vai com calma. – Desafiou Laércio.

– Você me conhece. Me garanto. Quer valer uma tubaína???

Pronto: a arenga estava feita. André tocou na palavra chave: TUBAÍNA.

Deste dia em diante, os lábios da doce Lígia se confundiam com a glorificada (e barata = R$ 0,50) tubaína. E neste caso, uma só era pouco, empenharam CINCO garrafas!

Romântico pra caramba...

De pronto, estabeleceu-se regras: duas semanas de prazo e, principalmente, no pátio do colégio. Para não restar dúvidas. Quem acreditaria num garganta como o André?

André não dormia mais. Precisava de uma estratégia de conquista eficiente. Afinal de contas, sua fama estava em jogo. Sem contar o tesouro, quer dizer, a tubaína. Primeiro, sentou próximo. Em seguida, fazer-se notar: fácil, ele, para os padrões femininos era um “gatinho”. Em três dias os dois já circulavam de mãos dadas pelos corredores.

Tudo ia bem para André. Laércio começava a acreditar que perderia essa disputa. Justificava aos outros – Pelo menos no futebol ganho todas.

A expectativa geral era sempre que chegava o recreio, a torcida – e um competidor em especial –, ficavam atentos aos movimentos do par. A qualquer momento poderia acontecer a cena, e ninguém queria perder.

Faltava, entretanto, o cheque-mate. Apesar da proximidade do mais novo casal da 8ªaB, ela era difícil. 10 dias e nada de beijo na boca. Nem selinho. Só inocentes estalos no rosto.

Para André, cada manhã conspirava contra. Até o dia em que:

– André, só beijo se você namorar comigo?

Ferrou...

10 anos depois...

– André, larga este jornal e vem limpar o cocô do Tubaína! Este cachorro tá impossível!

PS: “Pronto Socorro” também foi onde (quase) foi parar André no dia em que Lígia ficou sabendo do episódio da aposta: fraturou os dedos da mão no nariz dele.

– Onde já se viu apostar um beijo por uma tubaína? Que molecagem! Suma da minha frente já!

Felizmente, voltaram, e também, não fosse a tubaína, não teria matrimônio e nem o amado Tubaína, cão que representa a união do casal.

Agora é possível descobrir qual a bebida servida no buffet? Apostam uma tubaína?

Entrevista: Antonio Petrin

Ele possuí um curriculo invejável de quase vinte anos de jornalismo, três Copas do Mundo, duas Olimpíadas e uma passagem de dois anos pelos Estados Unidos. Sem dúvida um profissional a ser lido atentamente.

Depois de enviar as perguntas, via e-mail, abria o sempre na ânsia de ver as respostas e nada – cobrindo o Corinthians, em Jarinu, ele andava atarefado. Uma exata semana depois, chegou as tão esperadas respostas. “Desculpe pelo atraso. Tenho precisado de dias com 30 horas. Vá se acostumando, meu caro. Como sempre diz Juarez Soares [comentarista esportivo], ‘o bom jornalista é aquele que morre pobre trabalhando em dois empregos.’” Ressaltando que “FUTBOLA” é o nome da revista que criei na faculdade em 2002, juntamente com Felipe “FM”.

Futbola – por que escolheu o ofício do jornalismo?
Antonio Petrin – Entrei no jornalismo por acaso. Em 83 trabalhava como produtor gráfico numa agência de publicidade. No ano seguinte, entrei no curso de comunicação social da FIAM. No primeiro ano conheci Acaz Fellegger (ex-assessor de imprensa do Palmeiras e atual assessor do técnico Luis Felipe Scolari). Ele me convidou a conhecer a Rádio Universitária de Guarulhos. Fiquei apaixonado com o que vi. Na semana seguinte já estava fazendo boletins sobre a Formula 1e não parei mais. Era uma rádio escola e pude aprender muito. Quando cheguei no terceiro ano da faculdade optei por jornalismo e abandonei a publicidade.

Futbola – Como foi a primeira grande matéria?
Petrin – Durante meus 18 anos de carreira, tive o privilégio de entrevistar pessoas importantes e conhecer vários lugares do mundo. Cobri eventos fantásticos, como a três Copas (Itália-90, EUA-94 e França-98), duas Olimpíadas (Barcelona-92 e Atlanta-96) e as 500 milhas de Indianápolis. Mas tudo começou com um jogo da terceira divisão do campeonato paulista. Vila das Palmeiras (Guarulhos) contra o Mauaense. Fui escalado para puxar os fios do repórter Carlos Lima (hoje na Sportv). No intervalo saiu a maior confusão. A torcida invadiu o campo e a polícia teve que dar tiro para cima. Naquele dia quase desisti, mas percebi que o jornalista tem que estar preparado para tudo mesmo que está no esporte. Em relação às matérias mais importantes, é difícil citar apenas uma. Lembro de momentos inesquecíveis: a medalha de ouro do vôlei brasileiro, em Barcelona-92, foi fantástica. O Brasil tinha ido muito mal nos jogos e quando vi o hino tocar e a bandeira subir, confesso que chorei de emoção. Foi emocionante também comemorar o Tetra ao vivo, em Los Angeles, quando o italiano Baggio perdeu o pênalti. Alguns momentos tristes também: fui o primeiro a entrevistar Zagallo depois da derrota para a Franca, em 98, ainda dentro de campo. A entrevista foi para o mundo inteiro. Quando o Senna morreu tive que dar a notícia ao vivo no SBT durante o programa Silvio Santos. Minha voz quase não saiu. O momento mais curioso foi a entrevista com a atriz italiana Cicciolina, em Veneza, durante a Copa da Itália. Fui o primeiro repórter brasileiro a entrevistar a deputada que conquistou o eleitorado mostrando os peitos. Para mim ela não mostrou (risos). Foi uma grande decepção.

Futbola – Qual o seu furo de reportagem?
Petrin – Confesso que na minha carreira não fui um “repórter de furo”. Não me preocupo com isso. Pelo contrario. Já vi muitas vezes jornalistas preocupados em dar uma informação precipitada e o furo acaba virando um furo na água. O importante na minha profissão é estar sempre muito bem informado e ter suas fontes (jogadores ou dirigentes) que possam te passar alguma informação que pode virar uma grande matéria.

Futbola – Qual um ídolo que entrevistou?
Petrin – Nesses 18 anos de carreira já cobri vários times inesquecíveis. O que ficou mais na memória foi o fantástico São Paulo de Telê Santana, bicampeão mundial 92-93. O mestre Telê era fantástico. Sujeito difícil de entrevistar, mas acabou virando meu companheiro de SBT, na Copa de 94. Telê merece, como já teve, um livro sobre sua vida.

Futbola – Qual a diferença entre o jornalismo esportivo brasileiro e o americano, onde trabalhou pela PSN?
Petrin – Vivi quase dois anos nos EUA e notei que a grande diferença entre o jornalismo brasileiro e o americano é a forma como às vezes são tratadas as notícias. Por exemplo, no jornalismo brasileiro a informação às vezes recebe a maquiagem da emoção. Um menino pobre que vira jogador famoso merece uma matéria com música de fundo, os pais chorando ao lembrar das dificuldades etc... Na época do Aqui Agora do SBT os repórteres eram artistas, choravam, brigavam, defendiam o consumidor. Lá nos EUA a informação é mais nua e crua. E o repórter não se preocupa em fazer tipo ou aparecer mais que a notícia.

Futbola – Rola muito notícia de bastidores que fica em “off”?
Petrin – É claro que existem notícias que não podem ser publicadas. Primeiro porque às vezes não podem ser comprovadas. Você pode correr o risco de ser processado. Ou não tem importância no contexto. Por exemplo: corre um boato que um técnico de um time de muita tradição é homossexual. Sabemos também que vários jogadores recebem garotas de programa nos hotéis durante as concentrações. Você pode até publicar, mas te garanto será a primeira e última vez, pode ser processado porque dificilmente terá como provar e com certeza vai ganhar fama de dedo duro, perdendo completamente a confiança dos jogadores, mesmo aqueles que não
aprontam.

Futbola – Se tivesse que destacar algo importante no jornalismo esportivo, mais especificamente no futebol, o que seria?
Petrin – Para ser um jornalista esportivo você precisa gostar e entender da matéria. Muitas vezes quem se forma escolhe o jornalismo esportivo para começar a carreira por ser uma área teoricamente mais fácil. E o que se vê é quase sempre um rostinho bonito na TV falando sobre o assunto e cometendo erros graves. No jornalismo esportivo você ganha um jogo de cintura que te faz se adaptar à qualquer outra área. Tanto que temos vários ex-repórteres esportivos fazendo sucesso em outros tipos de programas. Exemplos: Roberto Cabrini apresenta o São Paulo Urgente. Luis Datena apresenta o Cidade Alerta. Fausto Silva está há 17 anos fazendo sucesso na Globo. E poderia citar outros dez nomes. O futebol é realmente apaixonante por ser imprevisível. Para exemplificar o que eu estou dizendo, vou lembrar o que aconteceu comigo: uma época resolvi jogar na loteria esportiva. Aproveitando minha experiência, achava que poderia ter sucesso. Fiquei três dias estudando os jogos. Quem jogava em casa, quem estava machucado, suspenso, a necessidade de vitória de cada um, quem apitaria os jogos etc... Resultado, fiz 5 pontos. E o meu sobrinho de 7 anos, que foi respondendo sem pensar, fez 7 pontos. O futebol é o único esporte que as zebras acontecem com freqüência. No vôlei, automobilismo, basquete o pior pode até vencer, mas de vez em quando. Acompanhei o nascimento de jogadores que viraram craques como Rivaldo (ainda no Mogi Mirim), Ronaldinho (acho que só eu o entrevistei na Copa de 94, quando era o terceiro reserva) e Cafu (reprovado em 7 peneiras no São Paulo até levantar a Taça no Japão) e vários outros. Vi craques sucumbirem por não resistirem a fama repentina e pagarem com a própria vida (Dener). Para se ter sucesso, em qualquer profissão, inclusive na nossa, são necessárias três coisas: talento, trabalho e sorte. Já vi gente com muito talento, trabalhador mas que não teve a grande chance. Outros tiveram todas as chances, tinham talento mas não gostavam muito do batente. Outros trabalharam muito, tiveram sorte mas coitados não tinham talento. Espero que você tenha essa três coisas e não desanime nunca. Estou sempre à disposição.

RAIO X
Nome: Antonio Petrin
Nascimento: 19 de abril de 1965 (São Paulo)
Formação: em jornalismo - FIAM (84-87)
Currículo: Radio Universitária de Guarulhos (85), Rádio Super Tupi AM
(86), Rádio Imprensa FM (87), TV Record (88), TV Manchete (89-90), TV
Record (91), TV Manchete (92), SBT (93-99), TV Bandeirantes (2000),
PSN (2000-01) e TV Bandeirantes (2002)

Metodista

Onde estudei jornalismo. Escolhi esse curso devido à aptidão por letras e textos, já devem ter notado. À tarde, fora os meus colegas de classe, não conheço nenhuma alma que estude neste período. Lembro do processo seletivo: estava havia sete anos sem estudar; e pro vestibular fui vagal. Tudo indicava que levaria pau. No dia, estava tranquilíssimo. Cravei 65% de aproveitamento. Gostei da minha performance independente de qualquer coisa. Pensei que estaria dentro. Outra surpresa: não fui nem na primeira nem na segunda chamada. Desanimei. Fui na terceira e reagi indiferentemente à noticia. Se fosse na primeira soltaria fogos e pagaria cerveja. Uma história do dia do vestibular: uma gostosíssima sentada, com um belo par de pernas e cruzadas aos meus olhos. Tirou-me da órbita por alguns segundos... Deve ser tática, um “jogo sujo” que desestabiliza os possíveis competidores e deveria ser proibido pelos órgãos competentes. Repito, no entanto: belas pernas! “Bixo”! Exatamente por estes lances de “trote” não fui na primeira semana. Meu cabelo já anda raro, se cortarem então... Mesmo porque nunca passou pela minha cabeça eu careca?! Também porque se inventassem de me zoarem, com pinturas e outras patifarias, seria complicado ter que ir direto pro trabalho. Já imaginou eu chegando feito um palhaço?

Uma grande dificuldade que tive foi a diferença de idade. A média de idade da turma era de 17, 18 anos. Sou o mais velho, o “tio” – e disparado! Dez anos mais velho! E como isto não faz diferença?! Nos primeiros dias me sentia um “ET” tal era a sensação de deslocamento no meio de alunos ainda adolescentes. Tanto, que me calava conversando com poucos amigos. Teve até uma amiga que ao ler meu livro, duvidou: “O Zé do livro não é mesmo que assiste às aulas. Aqui você é muito sério.” De fato, foi difícil a adaptação. Tive até alguns entreveros com uma classe que não pára de falar. Impressionante a falta de paciência desta galera?! Segundo a professora Samanta “Cheirosa”, eles só se preocupam com nota, presença e quando eles vão embora. Verdade. Mas sou é quem tenho que me adaptar a eles. Com o tempo ficou bem mais suportável. Escolher grupos de trabalho não é uma tarefa fácil. E sem conhecer os parceiros então...

Com a faculdade de jornalismo, tenho que me adequar a um estilo “enjaulado”, onde não cabe opinião; usa-se a fórmula de responder as perguntas básicas “onde, quando, quem, por quê, o quê e como” – os chamados LIDEs –, o oposto da forma que escrevo, uma forma despojada e informal ao extremo. Desde então, toda situação ao meu redor, mentalmente monto um lide. Tá virando paranóia! E na hora do texto – catzo –, não sai nada.Achei que seria fácil a transição, mas estava enganado. Uma guerra que mina meu departamento criativo. Pedi até ajuda especializada a uma professora jornalista.

Abaixo a resposta da “tia Margarete”.
Oi, “sobrinho”!

Sobre os sonhos com os lides, é assim mesmo quando você começa o curso de jornalismo. Isso, ao contrário do que você pensa, não é ruim, é bom. Significa que você está atento aos toques dados pelos professores em relação ao texto. Você terá que fazer muitos lides nos próximos quatro anos. Aproveite as horas vagas para escrever da maneira como você gosta, mais livre.
Até mais, Margarete

Medalha de ouro

A pauta de rádio-jornalismo no meu segundo ano de Metodista era sobre os 13 profissionais cedidos pela Universidade Metodista à equipe brasileira de handebol masculina, no Pan-Americano de Santo Domingo, na República Dominicana, em 2003. Até então o Brasil não havia ganho a medalha de ouro. Bolei quatro perguntas previamente e segui pro ginásio, imaginando encontrar alguém do “segundo escalão” do time. Uma secretária da coordenadoria de esportes anunciou: “O Ronaldo SB [ésse-bê] está aí. Ele ganhou a medalha e acabou de chegar.” Desacreditei que falaria com um medalhista. Eufórico, pedi pra ela solicitar a entrevista. Gentilmente, ele aceitou. Mesmo atarefado, pois o atleta iria a um compromisso do novo patrocinador no Rio, em seguida iria pra Sergipe, sua terra natal, pra desfilar em carro de bombeiros. Foi uma experiência ímpar, pra mim estava entrevistando o “Fenômeno” ou qualquer outro superstar do futebol. É fato que o esporte amador do Brasil só sobrevive da garra dos seus praticantes. Ronaldo, 37 anos, estava fresquinho de emoção, era nítido na voz. “Foi o dia mais importante da minha vida [a final do Pan].” Quanto à entrevista, fui profissional, mas no final fugi da pauta, abordando a vitória sobre os encardidos argentinos e o futuro nos Jogos Olímpicos de Atenas, em 04.

ENTREVISTA RONALDO SB, DO HANDEBOL: É OURO!

Zé: mudou algo em relação ao Pan do Canadá em 1999?

Ronaldo: totalmente. Porque se trocou a Comissão Técnica, então é outra filosofia de trabalho. Em Winnippeg [Canadá] nós disputamos a final contra Cubá. E foi quase o mesmo jogo contra a Argentina [Pan deste ano], porque foi decidido na prorrogação. Infelizmente no Canadá nós perdemos por um gol de diferença. Já agora neste Pan-Americano, com outra mentalidade, saímos daqui já sabendo que íamos enfrentar a fortíssima Argentina na final. Por isto, nos preparamos muito, tanto na parte nutricional quanto na psicológica e física. Acho que a equipe de fato foi uma “equipe”, o que contribuiu nesta vitória e a consequente classificação para as Olímpiadas, que é o mais importante.

Zé: é surpresa ser base da Seleção ou já era esperado?
Ronaldo: não-não, a Metodista no cenário nacional é a potência no handebol. A equipe já foi seis vezes campeã paulista, é a atual detentora do título e também hexacampeã da Liga Nacional. E ainda faltaram alguns atletas por lesões: o Agberto e o Sidney, machucados, não foram e poderiam estar lá somando com a gente. Não é surpresa nenhuma! Temos tanto atletas
como Comissão Técnica: o preparador físico, o fisioterapeuta, além do técnico Alberto Rigollo. No feminino, onde equipe é forte e também campeã, foram cedidas atletas e a técnica.

Zé: qual é a filosofia de trabalho deste time?
Ronaldo: temos um projeto na Universidade que é um trabalho social. Projeto de escola de esporte que envolve cerca de mil crianças carentes. Então a filosofia é justamente unir o lado social com os profissionais que jogam, a maioria atletas, além de serem professores de educação física. Estes profissionais trabalham com as escolinhas, das quais podem surgir grandes atletas.

Zé: Eu ia tocar neste ponto, como funciona o processo de seleção dos jogadores, desde as escolinhas até o profissional?

Ronaldo: nas escolinhas temos as “categorias de competição”, que são separadas em mirim, infantil, cadete, juvenil, júnior e adulto, obviamente por idade. Os atletas que se destacam são aproveitados nas competições. E aí eles vão aprendendo e subindo até chegar no adulto. Por exemplo, o goleiro Marcão começou numa escolinha. O Mike, a mesma coisa.

Zé: todos os atletas estudam na Universidade?
Ronaldo: a maioria estuda. Eu já sou formado em educação física, atleta de handebol, trabalho na coordenação de esporte, como professor de ginástica laboral para os funcionários, coordenador das escolinhas esportivas e também técnico do infantil masculino.

Zé: em relação às Olímpiadas, qual a expectativa do Brasil de medalha? E quais são as equipes favoritas?
Ronaldo: já é mais difícil. É sonhar demais. Mas nada é impossível. Trabalhar dobrado já que conseguimos alcançar a vaga olímpica no Pan. Agora é pensar em Atenas-04. Lá vamos enfrentar as maiores potências mundiais do esporte no cenário do handebol: a França, Croácia (campeã mundial), Rússia, Dinamarca, Suécia e Alemanha. Qualquer uma destas pode ser campeã. Só que o Brasil, há dois anos, deu um salto de qualidade muito grande. Ainda estamos sendo derrotados contra estas equipes, mas já estamos fazendo jogos de igual para igual.

Zé: o intercâmbio é grande, existe patrocínio?
Ronaldo: antes, quando nossa Federação não tinha patrocínio, havia um intercâmbio menor. Agora que fechamos com a Petrobrás, teremos a oportunidade de realizar amistosos contra estes europeus, e conseqüentemente nos aproximar deles.

Zé: como foi a batalha pelo ouro contra a Argentina?
Ronaldo: nós já sabíamos que o jogo ia ser muito, muito parelho. Antes, havíamos jogado dois campeonatos contra eles e perdemos. Porém, desta vez, o trabalho que foi feito visando esse combate foi excepcional. Eu sabia que o jogo ia ser decidido no final: apertado no tempo normal, na prorrogação ou quem sabe nos 7 metros. Em Santo Domingo, o jogo mesmo terminou 24x24 e na prorrogação (dois tempos de cinco minutos) foi 31x30. A sensação foi de “o dia mais feliz da minha vida”. Esse foi meu quarto Pan-Americano: uma medalha de bronze, duas de prata, mas sempre correndo atrás do ouro. A alegria foi conquistar a medalha com nossos méritos. Ganhar os Jogos Pan-Americanos, e contra a Argentina, é muito bom e não tem coisa melhor! Porque eles são meio arrogantes, sempre arrogantes, em todas as modalidades não é só no handebol. Quando a gente a fala com atletas de outras modalidades que ganhamos da Argentina, eles dizem “puxa, que legal!” Tenho amigos na Argentina, inclusive no time, o Gonzalo, que estava lá jogando contra. Gente boa, mas na hora é “rivalidade”, estamos lutando pra conquistar a medalha pro nosso país. Então, entra o patriotismo. Eu acho que além de tudo é fundamental você estar no podium, com aquela bandeira do Brasil e escutando ou cantando o hino nacional.

Máquina fotográfica

Pensei que a máquina fotográfica não estava puxando o filme porque a bateria estava de plaquinha levantada pedindo substituição. Comprei baterias em Barreirinha (interior do Maranhão). O cara colocou a bateria – expectativa no ar –, mas, infelizmente, nada de barulho de filme engatando. “Pra você não ficar sem fotos dos Lençóis Maranhenses na viagem empresto minha máquina.” O dono da lojinha presenciando meu drama – surpreendentemente – ofereceu uma máquina emprestada (?). Onde fariam isto em alguma capital? Fiquei boquiaberto e quem ouve essa história comunga do mesmo espanto. Ganhou, com louvor, um parágrafo. Gentileza inesquecível!

Luís Gonzaga

“Minha vida é andar por esse país... pra ver se um dia descanso feliz... guardando a recordação... destas terras por onde passei... andando pelos sertões e dos amigos que lá deixei...” Música do saudoso, poeta e nordestino Luís Gonzaga. A escutei em um restaurante típico de João Pessoa. Chama-se “Vida de viajante”. A minha. O mais incrível é que, dias depois, a canção, com sua simplicidade poética, tocou na memória incansavelmente. Conseguiu!, virou trilha-sonora da minha viagem ao Nordeste. Sobre sons, era só andar sobre as areias escaldantes de Maceió e Natal e captar alguma música, do mais brega (Daniel, Leonardo etc...), a John Lenon “imaginando” o mundo e as pessoas, passando por rock and roll dos bons. Enfim, desnecessário o gosto, sim o quanto músicas penetram e mexem em mim. Paro, como se induzido, sento na areia, olhos no mar ou no nada, de posse de uma água-de-coco, sem ordem de “acorde” viajando nos acordes...